研究证明：《五十层灰》损害西方女青年身心健康
读书报记者王胡 《 中华读书报 》（ 2014 年 09 月 03 日
04 版）
读书报记者王胡报道有证据表明，阅读文笔拙劣的色情小说《五十层灰》三部曲将使少女和女青年面临健康风险。
2014 年 8 月号的专业期刊《妇女健康杂志》（JournalofWomen’sHealth）发表论文指出，相较没有读过《五十层灰》的女青年，读过该书的女青年更容易发生饮食失调并与喜欢口头虐待的伴侣建立关系。
研究还发现，读过全部三本小说的女读者增大了发生滥饮和拥有多位性伙伴的风险。
密歇根大学教授艾米·博诺米（AmyBonomi）博士主持了此项研究，样本来自 650 余位18 岁至 24 岁的妇女，结果表明，其中读过《五十层灰》的女青年拥有对她们“吼叫或辱骂”之伴侣的比例高出 25%，拥有已证明存在跟踪异性倾向之伴侣的比例高出 34%，进行过节食减肥或有超过 24 小时禁食经历的女青年比例更高出 75%以上。
此外，读过《五十层灰》、《五十层黑》和《五十层飞》的女青年滥饮——每月六天或六天以上饮酒且一次喝五个单位或五个单位以上的比例高出 65%，拥有“五个或五个以上性交伙伴”的比例亦高出 63%。
博诺米教授指出，该报告并不意味着《五十层灰》应该被禁，相反，父母和教育工作者应更早或更多地就相关“小说化”的主题展开讨论。年青人只要在阅读《五十层灰》或其他包含针对女性施暴的图书时能有批判眼光，便能把这些虚构的文本当做鉴别或避免危险关系的有用指南。
2012 年，无名英国电视节目制作人埃丽卡·伦纳德受到美国女作家斯蒂芬妮·梅尔所著青春吸血鬼爱情小说《暮光之城》四部曲的激励，业余时间秘密上网搞创作，托名 EL·詹姆斯写出《五十层灰》三部曲，以女大学生的口吻，讲述自己享受跨国公司青年董事长暴力摧残的变态故事，不料受到网友追捧，进而通过电子书付诸出版，惊世骇俗，莫名走红，已在不包括中国内地在内的世界多个国家和地区售出了一亿余册，据以改编的同名电影亦将在明年 2 月首映。