《中关村创新谱·续编》把握时代的脉搏，张扬创新者的“灵魂”，记录创新者的“实践”，讴歌创新者的“奉献”…… 十年前，《中关村》杂志在改革开放的大潮声中诞生了；十年来，《中关村》杂志在海淀区委的关怀下，始终坚持“新经济、新科技、新文化”的办刊宗旨；如今已经取得了令人瞩目的社会效益。这本《中关村创新谱·续编》就是坚持“三贴近”办刊原则结出的硕果，把近年来中关村的改革者、知识英雄、创新勇士的实践脚步记录下来，结集成册，奉献给广大读者。记得，前几年《中关村创新谱》问世的时候，博得业界专家和读者的好评，那原因就在于，“中关村是中国未来的动力引擎”，“我们这个时代需要创新英雄”，“中关村的‘黄金实践’值得关注”……这部《中关村创新谱·续编》，一仍其旧，薪火传承，把握时代的脉搏，张扬创新者的“灵魂”，记录创新者的“实践”，讴歌创新者的“奉献”……为我们展现出中关村人发扬“北京精神”的风貌。
今日中关村已然成为中国创新策源地的名片，闻名全球，因之中关村人也就更应该感悟自己身上的重担。作为“中关村核心区”的海淀，具有“天时地利人和”的独家优势，定将释放更大的创新活力，发挥更具创新意味的“示范效应”，为首都迈向世界城市做出更大贡献。
日前，中共北京市委、市政府公布了《关于深化科技体制改革加快首都创新体系建设的意见》，为“进一步深化科技体制改革，加快首都创新体系建设，实现创新驱动发展，服务国家创新战略”指明了方向。
首善之区推动科技与文化的结合、发展文化创意产业，形成科技创新与文化创新“双轮驱动”的发展格局，这是科学宏伟的战略抉择，为今后的中关村发展指明了前进的方向，规划出“路线图”。“科技为文化插上腾飞的翅膀”，“文化为科技创新添加正能量”，具有中国特色，唯其如此，中关村核心区的建设才能更给力。按照这一“路线图”，中关村科学城的建设定将更雄伟，海淀北部的转型才能更具科学性，让“南有科学城，北有创新城”的愿景蓝图成为现实美景。海淀将站在新的起点上，把握难得的战略机遇期，瞄准国际一流，争做“示范”梯队，矢志在“十二五”末初步建成具有全球影响力的“科技创新中心”，带动经济、科技和文化腾飞。
在中华民族新的历史时期，希望我们的文化工作者，不辱使命，敢于担当，坚持“文化自觉”，把握文化规律，勇于创新；坚定“文化自信”，放眼世界语境，为我所用。在平凡的事物中睁大眼睛，深入基层，贴近生活，弘扬主旋律，提倡多样化，创作出无愧于时代的优秀作品。
是为序。
（作者系中共北京海淀区区委书记）