傲慢与偏见女性意识_《傲慢与偏见》中的喜剧元素与女性意识

  摘 要: 本文通过分析简·奥斯汀的代表作《傲慢与偏见》,探讨其作品中丰富的喜剧元素,如喜剧性的人物刻画与情节发展,反讽的笔调,揭示作者及其笔下人物女性意识的觉醒,让读者领会到喜剧元素对这一独具魅力的典范之作具有决定性的作用。
  关键词: 喜剧元素 反讽 女性意识 女性主义
  一、引言
  简·奥斯汀(Jane Austen,1775-1817)常被二十世纪的文学评论家们和文学史家们誉为真正伟大的英国小说家。爱尔兰文学家、著名作家和文学评论家弗兰克·奥康瑙尔说:“我认为简·奥斯汀是最伟大的小说家。”她的小说《傲慢与偏见》被英国著名小说家和戏剧家毛姆列为世界十大小说经典名著之一。在这一小说中,奥斯汀充分运用喜剧元素与反讽的艺术特点,从女性视角出发,揭示其作者和笔下女性人物觉醒的女性意识,这本小说展示出了恒久的独特艺术魅力。
  二、喜剧元素
  英国著名文学家和评论家基布尔(T.T.Kebble)指出,“简·奥斯汀是一位喜剧艺术家”,并认为她“在纯粹喜剧艺术方面仅次于莎士比亚”。《傲慢与偏见》具有浓重的喜剧元素。该小说人物诙谐有趣,笔调轻松明快,而且反话正说,幽默嘲讽,具有鲜明的反讽色彩。
  (一)喜剧人物与情节
  《傲慢与偏见》通过喜剧性的人物和情景来嘲讽人们的愚蠢、自私、势利、盲目、自信等可鄙可笑的弱点。《傲慢与偏见》中与许多经典的喜剧人物。班纳特太太是一个愚蠢又神经质的女人。“一碰到不称心的事,就以为自己是神经衰弱。”当伊丽莎白拒绝柯林斯的求婚,结果这位有钱的“单身汉”被别人抢去时,班纳特太太在这一打击下病倒了。正在这时,她的兄弟媳妇来探,她竟然转悲为喜。在大家都为丽迪亚的婚姻感到羞耻时,班纳特太太却热情地欢迎这对私奔的男女,并将他们当宝贝似地捧上了天。班纳特太太的表现极具喜剧色彩。柯林斯先生是奥斯汀笔下另一位滑稽可笑的角色。他盲目自信、装腔作势,但同时对贵族德鲍尔夫人又自卑自贱,两下相比,十分滑稽。他吹嘘说,德鲍尔小姐体弱不能进京城去,“实在使得英国的宫廷里损失了一件最明媚的装潢”。他那笨拙、累赘而又装腔作势的文风把这个依附于权贵的小丑描写得惟妙惟肖。
  喜剧元素不仅表现在人物的喜剧性格上,还表现在众多情节的喜剧性处理上。自卑自负的柯林斯,向伊丽莎白求婚以示“补偿”,却遭到婉言拒绝,然而他仍不死心,于是他说:“你们女人照惯例总是拒绝男人的第一次求婚。你刚才说的话也很符合女性的微妙性格,足以鼓励我继续追求下去。”伊丽莎白只得义正词严地回绝道:“请你别把我当做一个优雅的女性,存心想要捉弄你,而把我看做一个明智的人,说的全是真心话。”这场求婚将本小说的故事情节推向喜剧高潮。最妙的还在于出了客厅柯林斯牧师和班纳特太太相会的场面。尽管伊丽莎白用最明白的语言拒绝了他,可是柯林斯认定“这不过是妇女照例说说罢了”,而班纳特太太更不可想象哪个女儿胆敢违拗她那“举世公认的真理”,拒绝求婚者。于是这两个执迷不悟的愚人就互相祝贺起来,使喜剧效果达到顶峰。
  《傲慢与偏见》中丰富的喜剧元素,使其格调轻松诙谐,通过描述日常的婚姻利益冲突和爱情风波,展示喜剧性冲突,深受读者欢迎。
  (二)反讽
  反讽给《傲慢与偏见》增添了大量的喜剧元素。奥斯汀的反讽艺术不仅表现在人物对话词语上的反讽,在戏剧性情节上的反讽,还贯穿在整个小说的构思中,构成了作者的喜剧元素的精髓。
  首先,语言的反讽随处可见。《傲慢与偏见》的开场白非常精彩,“凡是有钱的单身汉总想娶位太太,这已经成为一条举世公认的真理。”句子一开始给人的印象是小说好像即将展开的是有关重大哲学问题的讨论。然而,这里所说的真理即是一个拥有财富的男人一定需要一位妻子。在这句著名的开场白中,作者奠定了整个小说的反讽基调。其次,从情节发展来看,整个故事似乎是由诸多的反讽组成的。主人公达西和伊丽莎白从彼此的相互厌恶变成了喜结良缘;柯林斯先生向一个人求婚却又与另一个成婚;宾利小姐为了网住自己的至爱而极力诋毁情敌,却使自己的爱人对情敌产生了更大的兴趣。更重要的是,奥斯汀的讽刺艺术,还贯穿在整个小说的构思中。那位专横跋扈的德·鲍夫人,为了让自己的外甥达西娶自己的女儿,防止伊丽莎白与他结合,不辞辛苦,亲自出马,先是去威吓伊丽莎白,然后去训诫达西,当伊丽莎白与达西之间尚需要一些沟通时,德·鲍夫人及时穿针引线,促成达西立刻第二次向伊丽莎白求婚和伊丽莎白的欣然应允,读者定会想象,德·鲍夫人多么后悔。所以,反讽的笔调反映了作者对现实的鄙视及她的诙谐与幽默的喜剧天赋。
  三、女性意识
  丰富的喜剧元素展示了奥斯汀及其笔下人物女性意识的觉醒,对婚姻的理性思考。透过小说喜剧的表现形式,《傲慢与偏见》揭示了奥斯汀对爱情、婚姻、家庭的看法,尤其表达了他对妇女生活状况的关注,流露出作者及其女性人物强烈的女性意识。
  《傲慢与偏见》写了四对男女青年的婚姻,而以达西和伊丽莎白的婚姻为主,表现出作者对婚姻的见解。理想的婚姻就是彼此了解,情投意合,心心相印,自由平等,互敬互惠,它将对彼此的炙热爱情融合在稳定融洽,相互促进的家庭关系中,所以她小说的女主人公都是为了真正地爱情而结婚的,而不是为了终身有靠而草草苟合。伊丽莎白聪明活泼,具有反抗精神,主张独立自主的婚姻,所以她拒绝了科林斯的求婚。“没有了爱情千万不要结婚。”奥斯汀通过批判唯利是图的金钱婚姻,告诉读者,基于真正的爱情而结婚的理想婚姻是可能的。这也体现了作者的女性意识的觉醒。伊丽莎白作为一系列崭新的女性形象的代表,在文学作品中确立了女性身份和女性意识的觉醒。但是作者并不把金钱和爱情绝对分开。通过《傲慢与偏见》,奥斯汀全面透彻地说明了她所谓的理想婚姻的各种基础,展示作者及其笔下女性人物的人生观和道德观,批判金钱至上的婚姻观。
  女性意识的觉醒是女性主义的哲学思想的基础。女性主义哲学思想相信女性个人的重要性和自主性,认为自然给予了一切人包括女性同样的平等和自由。所以,女性主义反对基于性别、种族、阶层,以及性取向的一切对女性的歧视。在此基础上,女性主义要求男女平等,并试图通过文学作品揭露和批判对女性的制度与思想歧视。主张女性主义不等于反对男性或凌驾于男性之上,而是要取代那种传统的、用明显的男权主义来面对世界的方法。在《傲慢与偏见》中,奥斯汀通过对当时女性社会生活中处境的真实描述,淋漓尽致地讽刺和鞭挞了金钱婚姻,既体现了男女平等的信念,又展现了一种社会变革的意识形态,旨在消除妇女及其他社会群体在经济、社会及政治上所遭受的歧视。
  四、结语
  在《傲慢与偏见》中,奥斯汀通过幽默客观的描述及赋予喜剧色彩的反讽手法,成就了这一经典的名著。与此同时,奥斯汀通过喜剧元素的运用,成功地将喜剧人物的刻画和女性意识的表达交织在一起,从而间接地表达了女性意识的觉醒。
  参考文献:
  [1]简·奥斯汀著.孙致礼译.傲慢与偏见[M].译林出版社,1993.
  [2]朱虹.奥斯汀研究[M].北京:中国文联出版公司,1985.
  [3]张伯香.英美文学选读[M].北京:外语教学与研究出版社,2002.
  [4]Gilbson.David.A Bibliography of Jane Austen[M].Oxford:Oxford University Press,1982.
  [5]Helen Lefory.Jane Austen[M].Foreign Language Teaching and Research Press,2002.

推荐访问:傲慢与偏见 喜剧 元素 意识