若“整形”是韩国艺人时兴的全民运动，那“海外捞钱”就可谓过气韩星、影坛老将的休闲生活哩!因为新面孔层出不穷，韩星老将在自家吃不开，包括蔡琳、金素妍、朴志胤等纷纷转移到海外，马上二线变一线、过气变当红，海赚台币、人民币和日元。
蔡琳因经典韩剧《爱上女主播》暴红，随年岁增长，婚后一度在韩无戏可拍，为延续演艺生命，她先后在台湾、大陆接拍《情定爱琴海》、《新醉打金枝》等作品，还接棒张娜拉，演出大陆剧《刁蛮公主2》。
有了蔡琳绝处逢生的经验，《爱上女主播》另一个星运坎坷的女主角金素妍，也走海外求生路线。她到中国拍摄徐克电影《七剑》，因该片被选为威尼斯影展开幕片，让她重展风光。虽然接着拍的《秋天的骤雨》在韩国收视一败涂地，但过海到台播出后，仍受追捧。
而歌手出身的张娜拉，首挑大梁主演《开朗少女成功记》让她一炮而红，但一直扮天真少女，观众看腻，事业陷入瓶颈。好在经纪人老爸够机灵，安排往大陆发展，在《刁蛮公主》中担任女主角，还推出国语专辑，最后又与何润东爆似假还真的恋情，不管台币、人民币都抢得得心应手。
歌手出道的朴志胤，在离开一手捧红她的经纪人朴轸永(也是Rain的伯乐)后，在韩国演艺圈几乎失去踪影。今年她接下将在上海开拍的《大剧场》，及与吴建豪配对演出新版《夜半歌声》，延续演艺生命。
男星抢攻日本
韩国女星在海外得以升天，男星也不例外。《宫・野蛮王妃》引发收视旋风，金桢勋大受欢迎，他趁热高唱日文歌，迷倒万千樱花妹。不料，他今年在新戏《魔女游戏》中尝试反派角色，结果在韩并不讨喜。没想到，台湾观众对金桢勋情有独钟，《魔女》有他出现收视就飙高。大陆偶像剧《恋爱兵法》也提拔他为第一男丰角，和徐若碹共谱恋曲，俨然成为海外一哥。
韩剧先锋柳时元则是老韩星日本翻身的代表人物。当年，他以《美丽的日子》、《求婚》等作品，率先在大陆、台湾打开知名度，但后期因新人辈出，作品越来越少。看准海外市场，他老谋深算，出了日文食谱、专辑，还站上武道馆开演唱会，更创下首位韩星登上NHK晨间连续剧的纪录。
另一个经典的例子，就是“微笑男孩”金载沅，近年没交出什么亮眼成绩，在韩国事业停滞，为此他积极朝海外探手气，先与徐若�一同代言服饰，接着又参与蔡依林新歌MV《间谍J》拍摄，有了一堆前辈海外翻身的经验，微笑男孩应该还是会信心满满、笑容满面。
(责任编辑 胡文婕)