“抬头仰视夜空吧。也许，无垠的宇宙，是我们这个疯狂追逐技术进步及短视利益的时代最好的解毒剂。” 在通常的想象中，外交官的生活多少有些神秘，令人羡慕。名流聚集的派对、杯觥交错的晚宴、品位高尚的趣味、景物迥异的异国情调……但对于Marie-Hélène来说，外交官生涯，只是给自己提供了一个看世界的机会。
四处旅行看世界
面对世界，Marie-Hélène充满了好奇。在她看来，能够接近、感受并领悟大自然的神奇、人类不同文化的瑰丽，这才是快乐的生活。她说，外交生活的危险在于，外交官自我关闭在使馆圈子，只与其他外交人员交往，少有与当地人的接触。这样的封闭，是对自由天性与心灵的禁锢，她不能容许自己如此。因此，每到一个新的国家，她都会尽可能地走遍这个国家的每个角落。就如同一个好奇的孩子，翻遍花园中的每一块石头，试图一探究竟，看看石头下是否埋有宝藏。
正是这样的好奇心，令她发现了尼日利亚的土坯房。因为气候异常炎热，尼日利亚很多传统建筑都使用生土作为建筑材料。这样的建筑，保证了建筑体内的凉爽宜人。而该国的许多新型建筑，则使用混凝土空心砖作为材料，虽然显得更为现代、整洁，但建筑成本相对更高，且建筑本身无法抵挡酷热的侵入，室内必须使用空调。于是Marie-Hélène主持了一个交流项目，邀请法国以生土为建筑材料做设计的建筑师到尼日利亚，与当地人就生土材料建筑的不同技术进行交流。Marie-Hélène感慨道：现代、昂贵、复杂的技术，并非一定就能给我们带来更加舒适且能与自然和谐相处的生活；而一些看似简单粗糙的传统工艺，其中却蕴含了天、地、人和谐统一的哲学。
任外交官期间，Marie-Hélène的家常常宾客盈门。但她给自己定下规则：只接待当地人，或偶尔来访的法国艺术家、文化人、知识分子。正是在与斯里兰卡历史学家的交往中，她发现了Eudelin de Jonville，从而成就了她的第一本书。Jonvilles是欧洲第一位详细描述东方古国斯里兰卡的法国著名博物学家。1789年法国大革命后，身为贵族的他，不得不流亡海外。他随英国首任殖民总督到任斯里兰卡，写下了对这个岛屿从土壤结构、地理环境，到动植物群的详尽观察。Marie-Hélène对Jonville产生了浓厚的兴趣，甚至可以说，迷上了这个历史人物。在撰写Jonville传记的过程中，Marie-Hélène惊喜地发现，自己感受世界的轨迹，居然与200多年前Jonville周游世界的路线极其相似：英国、希腊、北非，最后相遇在亚洲的斯里兰卡。整个写作过程因而变得异常愉悦：“这就如同你正在与一个200年前的自己交谈。实在是太有意思，太有趣了。”
Blieux—Paris—Blieux
Blieux坐落在法国南部阿尔皮斯山南麓。这是一个只有60多位居民的小村庄，十分偏僻。村里没有学校、邮局；没有诊所医生；别说超市，就连法国随处可见的面包房也没有，只有一个小小的杂货铺，兼卖品种少得可怜的日常用品和食品。所有日常生活事务，村民必须驱车45分钟，到离此处最近的城镇去处理。退休之后，Marie-Hélène就居住于此。
房子，是父母留下的。上个世纪50年代，当Marie-Hélène的父母为全家寻找度假别墅时，选择了Blieux。Marie-Hélène的父亲对Blieux有特别的感情。二战期间，他是法国抵抗组织成员。当他为抵抗组织寻找培训基地时，曾骑着单车，到隐藏在大山之中的Blieux考察。那时，他就喜欢上了这个原始而宁静的小村庄。
Marie-Hélèn在这里度过了愉快的少年时光。冬季寒冷而漫长的夜里，守在壁炉边，或听父母读巴尔扎克、莫泊桑；或背诵拉封丹的寓言故事，或演唱自己作词作曲的歌谣。夏季，她喜欢在山里漫无目的地游荡：自然界中的花草昆虫，常常令她停下脚步，忘记回家的时间和道路。
如今，Marie-Hélène仍然保持着儿时的这些习惯与爱好，生活简单而快乐。天气好时，她每天早上会到自家的游泳池里游上几圈——她喜欢裸泳，理由也非常简单：游泳衣对她来说，毫无用处；而且能让全身肌肤毫无障碍地与水接触，令她倍感愉悦；她依然喜欢在Blieux四周的山里闲逛；喜欢背诵拉封丹寓言；喜欢在朋友来访时放声歌唱：“朋友，举起你的酒杯……咕噜咕噜咕鲁……”
她也会回巴黎。当她想念剧院、画展的时候，她就回到巴黎。那里，有一套她自己的公寓，是她“隐秘的小巢”。在人烟稀少的Blieux，她的家常常高朋满座，笑语欢声；而在人潮拥挤的巴黎，她却更能享受独处之乐。不过很快，她又会回到Blieux，这里有她喜欢的山水、生活方式，也有她的责任。“责任是件好事。”她说。确实，简单的生活不等于无所事事，看似沉重的责任也能带来满足而快乐的感觉。
在Blieux，她主持着一个以“协作、发展、教育”为宗旨的非盈利性协会ABCDE。协会通过活动向人们传授传统知识和工艺：如何亲手制作巧克力；如何用藤枝编织篮子；如何用植物、废弃的棉布制作精美的纸张；如何用最原始的设备提炼薰衣草精油——每个人参与着从采摘野生薰衣草到提炼精油与纯露的全过程。
协会还接手了被法国国家科学研究中心放弃，位于海拔2000米Mont Chiran山巅的天文观察台。天文观察台内的设备同样非常简陋，甚至最重要的天文望远镜也是协会中两位业余的天文爱好者自己制作的。“用心灵感受宇宙的浩淼不需要复杂而高端的技术”。 Marie-Hélène这样说。