《书屋》2011年第9期刊出的刘少勤《鲁迅和胡适精神世界的同异》一文中说：“他（此指胡适——引者）爱上了别的女人，可以查证落实的，至少有两段爱情，一是与美国女子韦莲司，一是与中国女子曹诚英。两个女子为了他终身未嫁。曹诚英后来上峨眉山做了居姑，与古佛青灯作伴。”此处说对了一半，即有关韦莲司的终生与刘文所说相同；但关于曹诚英的情况却与事实相违了。
张业主编、天津教育出版社2008年出版的《北大那些人·胡适》中说：“胡适的三嫂有一个同父异母的妹妹，叫曹佩声（即曹诚英，佩声为其字。下文引沈卫威文作‘珮声’为同一人——引者），比胡适约小十岁。1923年，胡适在杭州与曹佩声相遇，两人一见钟情很快便缠绵难舍……但胡适最终还是舍爱求名。已与胡冠英离了婚的曹佩声，哪知满心的热情，迎来的竟是兜头泼来的一盆冷水，遭此重创，万念俱灰，差一点遁入空门……胡向妻子江冬秀提出离婚，江以杀死他们的两个儿子相威胁，胡只好作罢。后曹佩声堕胎，独身一生。对这段婚外恋，胡有诗记之：‘隐处西楼已半春，绸缪未许有情人。非关木石无恩意，为恐东厢泼醋瓶。”
以研究胡适生平及其著作为职志，已出有胡适传记及研究著作至少十余种、现为南京大学教授的沈卫威，撰写过《胡适的婚外恋》及《再谈胡适与曹珮声的关系》等文，他在撰写这些文章之前曾多次采访过与胡适熟识的四位老人：其中石原皋为胡适的远房表弟；汪静之为胡适乡友、诗人；汪协如为亚东图书馆（印行《胡适文存》的书局）老板汪孟邹的侄女、曹珮声的挚友；胡乐丰为胡适的乡友、邻居。《再谈胡适与曹珮声的关系》撰成后，又经胡适老家安徽绩溪县的多位文史工作者审阅修正，才形成了其中的《关于曹珮声》一节，是非常真实又很是生动有趣的曹珮声的一生的全面传记，极为难得，今转引在下面，以与读者共赏之：“据石原皋、汪静之先生向笔者讲述和石秉根先生提供的材料（系与笔者商榷的《也谈〈胡适的婚外恋〉》未刊稿）所示，曹珮声（1902—1973），原名曹诚英，字珮声，乳名丽娟（故胡适日记中有‘娟’——女性多次出现），为绩溪县旺川村人。她出生在一个富商家庭，其父曹琪瑞在武汉三镇经营笔墨、字画、茶叶等业务。曹琪瑞原配妻子仅生三女，二女名细娟（即曹珮声同父异母的二姐），嫁给胡适的同父异母的三哥（振之）为妻，胡、曹两家便结为亲戚。后来曹琪瑞又娶一四川女子为妻，并于1898年生男儿诚克（乳名继高，号胜之，后赴美国学习矿业，1949年以后为武汉中南矿务局总工程师），1902年生女儿曹珮声。胡适后来称曹诚克、曹诚英为表弟、表妹。”
曹珮声是由母亲在她未出世时，指腹为婚，许配给宅坦村（胡适家乡上庄临村，距旺川村约三点五公里）尚在母腹中的胡冠英。1917年底，胡适与江冬秀在家乡上庄结婚时，曹珮声为江冬秀的伴娘。1918年，不满十七岁的曹珮声与胡冠英完婚。此事，曹珮声在美国留学的哥哥曹诚克不同意，并劝她离开丈夫到外地求学。于是，曹珮声于1920年春和丈夫胡冠英、乡友汪静之（曹珮声的嫂子与汪静之的母亲系“干姊妹”——结拜姊妹）、程仰之（胡冠英的姐夫）四人结伴去杭州求学（胡冠英已于前一年考入杭州一师）。
1923年，曹珮声与胡适相爱后，与胡冠英离婚。后因同胡适结婚不成，只身赴美留学，由胡适帮助，入胡适的母校康乃尔大学农学院农学专业。回国后在复旦大学任教。曹珮声曾与一位曾姓男子相爱，正准备结婚时，江冬秀向曾的亲戚泄露了胡适与曹珮声的关系，曾便取消了婚约。曹珮声一气之下投奔峨眉山，准备出家当居姑。后经其兄长曹诚克亲自上山以“结婚不成可以独身”之说相劝说，她才重返教坛，再执教鞭。曹珮声后来一直独身生活，先后在安徽大学、四川大学、复旦大学、沈阳农学院任教。“文革”期间也遭冲击，1969年孑然一身回原籍绩溪老家，辗转于旺川村和县城汪协如家中居住。1970年冬去上海探望女友。因病医治无效，于1973年1月18日孤寂一人在上海辞世，终年七十一岁（见沈卫威编《自古成功在尝试：关于胡适》，230—231页，北京广播学院出版社2000年1月版）。据上引确凿资料完全可以说明刘少勤文中所说是不确的，所谓“曹诚英后来上峨眉山做了尼姑，与古佛青灯作伴”一生是不存在的。