矢车菊(节选)|矢车菊

  3   我拥有着这水罐――你慷慨的馈赠。   就算是最贫穷的日子,也不曾把它丢失。   灵魂流浪的白昼,它储存我全部的激情;
  恐惧造访的夜晚,它带我顺利逃脱。
  我去过乡村、小镇,聆听神的竖琴;
  我在都市的地铁站徘徊,仰望高楼倍感眩晕――
  那贵妇人和狗,奉献了她们的微笑,她们诱惑我,希望得到这回报。
  不!我不交出这水罐!不交出我对你的心!!
  我最寂寞的时候,它是你纯洁的化身。

  6

  母亲啊,我如何阻止你的衰老?那天晚上,你的身影在灯光下的映照下蹒跚。你微驼着背,艰难地迈动双脚,却在要跌倒的一瞬,回头对着我微笑。
  母亲啊,我并没有得到安慰,我的心在你的微笑里酸楚地跳动。如果生命可以交换,我多想换回你的青春和美貌,换回你清丽的歌声,进入父亲的爱恋。
  可是,母亲啊,你抢在了我的前面!
  你说:“如果生命可以交换,我愿把我的给你。”

  15

  那个背离道德太远的人,注定要孤苦一生。
  我原本是多么想抛弃他,让他一个人留在无人的野径。可是,你――我的女神――告诫我:如果慈悲还需要启动,那么道德的光芒原本就不存在。你的声音很轻,却像天边的雷响,振聋发聩。
  我对那人说:“来吧,做我的朋友,我们一起前行。”
  晨风拂动,田里流动着野花的芳香。

推荐访问:矢车菊 节选