【宝贝,你能原谅我吗?】你能原谅我吗的英文

  那是一顶可爱的无边帽,用安哥拉纱线编织而成。帽子的软顶上挂着个安哥拉绒毛做的小球,两边垂下两条系下巴的带子。   买这顶帽子的时候,茉莉才6岁。由于她的耳朵很容易发炎,我们要她在冬天出门时戴着这顶帽子。但是她很讨厌戴帽子,她会找各种各样的理由拒绝。当她找不出什么理由的时候,她就会把它藏起来,害得我们经常到处找帽子。
  有一天早晨,校车在外面鸣着喇叭等她,我们又一次开始找她的帽子。
  “我昨晚没把它藏起来。”女儿委屈地喊。
  “可你以前常把它藏起来,你叫我怎么相信你?”我愤怒地质问她。
  我生气地把她拖上校车,她哭叫起来,我冲着她大声吼:“今晚你耳朵痛时,别对着我哭!”
  我用力关上门,校车开走了。在收拾脏衣服的时候,我的怒气又上来了。她一定知道自己把帽子藏在哪里,我一边嘀咕着一边打开洗衣机。天哪,帽子竟然在洗衣机里面,我竟然忘记了是我自己头天晚上把它丢进去的!
  我是多么惭愧啊。我不停地在地板上踱来踱去,时不时看看时钟。第一次课间休息是在九点一刻,我必须告诉她,我有多么抱歉。
  九点钟,我开车来到学校,把车停在运动场边焦急地等候着。终于,下课铃响了,一年级的小学生像小鸟一般叽叽喳喳地跑了出来。茉莉在那里!我走下车子大声叫她,她转过头来看见我,喜形于色,接着飞一般地朝我跑过来。
  “这是我妈妈!”她向她的朋友们介绍。她张开双臂拥抱我,看得出她真的很开心。我紧紧地搂着她,眼睛湿润了。
  “哦,茉莉,”我流着泪说,“真的很抱歉,我找到了帽子,是我昨晚放在洗衣机里了。宝贝,你能原谅我吗?”她愣了一会儿,随即抱着我咯咯地笑起来,然后飞快地跑回去玩了。
  多年以后,我偶然发现了茉莉大学时代的一些手稿和笔记。当打开其中一本旧笔记本时,我发现她写的一篇作文。那是老师布置的命题作文,要求以生活中对个人影响最大的一件事为题材。
  她的作文题目很简单――《帽子》。
  在文章的最后一段,茉莉总结了“帽子事件”对她的人生的影响:
  “从此,我知道了,我的妈妈是个多么可爱的人。妈妈不仅能承认错误,还会为自己所犯的错误道歉。我爱她……”我的眼睛湿润了。

推荐访问:你能 我吗 原谅 宝贝