【摘要】当今各国文化交流空前繁荣，国外各种文献大量传入中国，随之而来的是翻译量的空前暴增，文献的体裁
摘要：本文在接受美學理论指导下，以其期待视野、召唤结构、视野重构概念为基础，探究《平“语”近人》英译
内容摘要：立足于“崇高”是译者翻译中国文化经典《论语》的出发点和使命。17世纪到19世纪的西方传教士
摘要：相较晚清，“五四”时期的英译诗大多最大程度地保留了英语诗歌的语言风格和句法特征。而且，在“五四
摘要中西文化失衡现象普遍存在于军校大学英语课堂之中。为了纠正教学存在的这一现象，培养符合我军未来要求
摘要：近些年来，我国国际地位及综合国力大幅提升，中国悠久历史文化及现代科技建设逐渐得到西方诸多国家的
摘要关联理论的交际观是明示-推理交际观，反对传统的代码交际模式，更多关注非言语符号因素的交际作用。作
黄娜作为壮族民间传说人物，刘三姐历来深受百姓的崇敬与喜爱。凭借优美的曲调旋律、鲜明的人物性格和丰富的
胡魏（四川工商学院外国语学院，四川眉山620000）在中国文化“走出去”背景下，不少专家、学者及译者
[摘要]《九云梦》使用了大量源自中国文学的典故，以奇一、拉特、凡克三种《九云梦》英译中“春云的故事”为研究对象，分析其对中国文学典故的不同类型的误译，可以发现，这些误译不仅对原文的文意，而且对原文的结构造成了破坏。而这些误译产生的原因，不仅在于三名西方英译者缺乏对中国文学传统的基本了解，更在于他们无
摘要：本文旨在选取《牡丹亭》的第一出《标目》的英译本，对汪榕培英译本和许渊冲和许明英译本进行翻译批评与赏析，一次来探讨戏曲的翻译理论。 关键词：《牡丹亭》；《标目》；翻译批评与赏析 中国古典戏剧是中华民族文化的一个重要组成部分，其极富魅力的艺术表演形式历来为人民所喜闻乐见。《牡丹亭》是16世纪中
摘要：杨宪益、戴乃迭是中国最早译介《史记》的翻译名家。学界长期以来对他们翻译的《史记》选译本关注不够，鲜有文章论及这两位翻译大师的《史记》译本。本文梳理了杨氏夫妇出版的各种《史记选》英译本，期待译界能进一步关注和研究这两位大师的《史记》英译。 关键词：杨宪益戴乃迭《史记选》英译本 中国著名翻译家
摘要：随着寒山诗在东方和西方文学地位的上升，寒山诗的翻译和传播受到普遍关注。但现有研究均将寒山诗进入
摘要：翻译适应选择论视翻译为“译者适应翻译生态环境的选择活动”，强调翻译活动是以“译者的选择性适应和
（朝阳工程技术学校122000） 作者简介：娄延学（1960-），男，辽宁朝阳人，毕业于东北师范
摘要：本文从汉语“被”字句的结构入手，以前人对它的生成研究为基础，提出了以下几点翻译方法：表示典型被
摘要：《浮生六记》是清朝文人沈复的自传体小说，最早的英译本乃1936年林语堂的汉英对照本，此译本被评
基金项目：河南省科技厅2011软科学计划项目“外语媒介在河南省文化对外传播中应用的策略研究”，项目编
【内容摘要】作为语法衔接的一种重要手段，照应手段在语篇建构中起着重要作用。其中，人称照应是语篇照应手
摘要翻译涉及到两种语言所代表的文化。文化空缺、文化差异等导致汉语文化负载词翻译具有不可译性。目的论为
学校软件正版化工作总结下面是小编为大家整理的,供大家参考。一、加强组织领导，落实工作责任为有计划有步骤地有效开展政府机关使用正版软件工作，进一步落实工作责任
软件测试报告一、实习目的本次实习的目的是体验初步踏足社会的生活，而且让自己亲身去体验工作的压力，从中找到工作的经验，让以后真正出来社会工作的时候可以得心应手
软件开发项目管理制度一、服从教师的安排，有秩序地进入实验室，严禁大声喧哗、跑动，以保证安静良好的学习环境。二、为了保证实验室的安全和卫生，不得将食品、饮料、
软件系统维护合同甲方：_________乙方（服务方）：_________甲乙双方本着互相信任、真诚合作的原则，经双方友好协商，就乙方为甲方提供
个人租房合同范本word下载出租方（甲方）:身份证号码：承租方（乙方）:身份证号码：甲、乙双方就房屋的租赁事宜，达成了如下协议：一、甲方将位于的房屋出租给乙
软件销售工作总结进入公司以来一直从事软件开发方面的工作，说实话这是一个非常枯燥，需极大耐心的工作，不过我喜欢这样的工作，看着一个个经过自己手中的代码调试成功
个人简历表下载个人概况姓名政治面貌性别E-mail出生日期学历民族专业籍贯手机毕业院校求职意向教育经历教育经历时间院校专业获奖情况初中高中大学专业技能技能1
实习证明下载实习证明兹有_____学校_____同学于_____年_____月_____日至_____年_____月_____日在我单位进行实习。
电子版个人简历下载姓名：xxx性别：x目前所在：佛山年龄：24户口所在：湛江国籍：中国婚姻状况：未婚民族：汉族诚信徽章：未申请身高：156cm人才测评：未测
软件购销合同甲方：乙方：*地址：地址：联系电话：联系电话：由于甲方自身管理的需要，甲、乙双方就甲方采购健康证管理软件一事，在平等互利的基础上，遵循诚实守
电子版个人简历免费下载基本概况姓名： COM性别：女民族：汉政治面目：党员学历（学位）：本科 经济学学士专业：会计联系电话：12345678手机：1390X
软件测试报告模版一、实习目的本次实习的目的是体验初步踏足社会的生活，而且让自己亲身去体验工作的压力，从中找到工作的经验，让以后真正出来社会工作的时候可以得心
房屋租赁合同协议范本免费下载出租方（以下简称甲方）：______________________________承租方（以下简称乙方）：__________
房屋租赁合同协议范本免费下载出租方（以下简称甲方）：______________________________承租方（以下简称乙方）：__________
软件可行性研究报告启事表态发言材料急转弯写人了导游词教育优秀工作广告词竞聘闭幕词规章，挑战书调查报告考试知识点可研究性的履职爱国影评作文报告的诗歌道德！写法
个人空白简历word下载1 2014最新空白个人简历模板下载2、标准空白个人简历模板下载word格式3 2016年空白个人简历模板下载4 2016个人简历模
电子版个人简历下载姓名：xxx性别：x目前所在：佛山年龄：24户口所在：湛江国籍：中国婚姻状况：未婚民族：汉族诚信徽章：未申请身高：156cm人才测评：未测
李渊涂伟(广船国际技术中心、军工事业部)船舶铸钢件是船体结构的重要组成部分，一般存在于船舶的几个特定
打开文本图片集工信部运行监测协调局2015年1～3月，我国软件和信息技术服务业收入增长小幅回升，软件
打开文本图片集摘要：即时通讯到目前为止仍是网络上最为流行的通信方式。本文通过从市场环境的变化，用户需
世界不同的软件产业发展政策可归因于各国选择了不同的产业发展模式。国外成功的软件产业发展主要有三种模式
软件业需要一个类似于硬件产业的标准化的“总线”，这个总线就是平台。平台是中国软件的第二起跑线，更是国
最近，IDC联合国内SOA中间件平台提供商普元共同发布的《2008年软件商成长路线图白皮书》（以下简
数据爆炸的环境，超级互联的社会，愈加苛刻的客户，持续创新的压力，这是大数据、移动互联网、云计算等热门